2017.10.23

Ślōnski abecadło

To je kokot, to je pultok, a sam gynś ze pilynciym,

To sōm kaczki, to sōm cipki, gusioki a barany.

Gusioki, barany, kaczki, cipki,

Kokot, pultok, a sam gynś ze pilynciym.

To je ryczka, to je muł, to je nula, nudelkula.

Nula, nudelkula, ryczka, muł,

Gusioki, barany, kaczki, cipki,

Kokot, pultok, a sam gynś ze pilynciym.

To je keta, to je koło, ryjgymantel, kejby loło.

Mantel, kejby loło, keta, koło,

Nula, nudelkula, ryczka, muł,

Gusioki, barany, kaczki, cipki,

Kokot, pultok, a sam gynś ze pilynciym.

To sōm ryle, krōtki sztyle, tōż przi ryciu pukel schylej.

Ryl, sztyl, pukel schyl,

Mantel, kejby loło, keta, koło,

Nula, nudelkula, ryczka, muł,

Gusioki, barany, kaczki, cipki,

Kokot, pultok, a sam gynś ze pilynciym.

To je cołki, to je sztwierć, to je patyk, to je żerdź.

Cołki, sztwierć, patyk żerdź,

Ryl, sztyl, pukel schyl,

Mantel, kejby loło, keta, koło,

Nula, nudelkula, ryczka, muł,

Gusioki, barany, kaczki, cipki,

Kokot, pultok, a to gynś ze pilynciym.

Gynsipympki, to sōm kwiotka.

To je nasza ślōnsko godka.

Całe, sztwierć, patyk, żerdź,

Ryl, sztyl, pukel schyl,

Mantel, kejby loło, keta, koło,

Nula, nudelkula, ryczka, muł,

Gusioki, barany, kaczki, cipki,

Kokot, pultok, a to gynś ze pilynciym.

Kery to zaśpiywać mōg?

Dyć sie naucz, niy bydź tłōk.

Fojerman

A sam możecie poczytać po kaszubsku

To je krótczi, to je dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.
To są basë, to są skrzëpczi, to òznôczô Kaszëba.
Òznôczô Kaszëba, basë, skrzëpczi,
krótczi, dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.

To je ridel, to je tëcz, to są chojnë, widłë gnojné.
Chojnë, widłë gnojné, ridel, tëcz,
òznôczô Kaszëba, basë, skrzëpczi,
krótczi, dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.

To je prosté, to je krzëwé, to je sledné [tylné] kòło wòzné.
Tylné kòło wòzné, prosté, krzëwé,
chojnë, widłë gnojné, ridel, tëcz,
òznôczô Kaszëba, basë, skrzëpczi,
krótczi, dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.

To są hôczi, to są ptôczi, to są prësczé półtrojôczi [półtorôczi].
Hôk, ptôk, półtrojôk,
tylné kòło wòzné, prosté, krzëwé,
chojnë, widłë gnojné, ridel, tëcz,
òznôczô Kaszëba, basë, skrzëpczi,
krótczi, dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.

To je klëka, to je wół, to je całé, a to pół.
Całé, pół, klëka, wół,
hôk, ptôk, półtrojôk,
tylné kòło wòzné, prosté, krzëwé,
chojnë, widłë gnojné, ridel, tëcz,
òznôczô Kaszëba, basë, skrzëpczi,
krótczi, dłëdżi, to kaszëbskô stolëca.

To je małé, to je wiôldżé, to są jinstruméńta wszôlczé.