Stanisław Neblik - Fojerman Godej, czytej a pisz po ślonsku
 
Ô mie
Piyrszo strona
Napisz do mie - kontakt 
Linki
Fraszki a powiedzynia
Velorex
Radzijów, Rybnik
Fraszki a powiedzynia II
Fraszki a powiedzynia III
Opowiadania
Fraszki a powiedzynia IV
Tłōmaczynia
Fraszki a ppwiedzynia V
Zwyrtki
Szpacyjka
Dlo dziecek
Tłōmaczynia II
Zwyrtki II
Dlo dziecek II
Zwyrtki III
O Tigrze we fligrze
Dlo dziecek III
Slónsk downiyj
Slónsk dzisiej
Ślónsk dzisiej II
Limeryki
Śpiywki ślónski
Limeryki II
Prziroda
Limeryki III
Ślabiczka
Wiersze roztomańte
Limeryki IV
Ślabiczka II
Wiersze roztomańte II
Limeryki V
Wiersze roztomańte III
O Fojermanie
O kocie w samolocie
Po polsku - dla dzieci
Po polsku - różne
Po polsku - dla dzieci II
Po polsku - dla dzieci III
Po polsku - różne II
To już było (archiwum)
Podziel sie sobom
Bruksela
Kiczka
Strasburg 2019
Gōrnoślōnsko Tragedyjo
Grabowina, moji gniozdo
Inksi ô nas
 


Licznik

o2u.pl - darmowe liczniki

Ksiónżka gości

 

Nowości i zmiany

2017.07.01


Powiydz mi...


Powiydz mi, Pōnbōczku, czamu mie tak korzesz,

Że mi sam na Ślōnsku tyn mōj krziż niyś kożesz?

Dyć, mōg byś mie posłać kaj do Ameryki,

Kaj bych pod palmami slōchoł se muzyki.

Mōg byś mie tyż przeniyś kaj do Australije.

Tam sie możno lepszy, niż na Ślōnsku, żyje.

Dyć Ty, Mój Pōnbōczku, możesz przeca wszystko,

A jo sam na Ślōnsku jednak dalij miyszkōm.

Powiydz mi Pōnbōczku: - Je żeś tymu rod,

Że mie sam na Ślōnsku trzimiesz tela lot?

Przeca Ty wiysz dobrze, że sam tyż sōm krziwdy

I możno sam „raju” niy doczkōmy nigdy.
Dyć powiydz Pōnbōczku, co to je tyn „raj”?

Jako ôn wyglōndo? Mōm go szukać? Kaj?

Jak se tak pomyśla ô tych wszyskich latach -

Cołki moji życi, to je ta zapłata.

To Tyś mie, Pōnbōczku, doł sam we nagroda,

A jo Cie, jo Ślōnzok, cyganić niy moga.

Żyć skrōmnie, uczciwie dalij ôbiecuja.

Za tyn Ślōnsk szpotlawy, ale mōj, dziynkuja.


Fojerman


 

 


 

 
Copyright (c)2009-2024 {Stanisław Neblik - Fojerman}